POLÍTICA DE PRIVACIDADE



de SACMI USA Ltd.

com sede social em 3434 106th Circle, 50322 Des Moines USA;Iowa, Telefone: +1  515-276-2052, Fax: +1 515-254-1838, E-mail: info@sacmiusa.com (doravante também “a EMPRESA”).

Nesta página são descritas as modalidades de administração dos SITES supracitados (doravante também "Sites” e/ou no singular “Site”), com referência específica ao processamento dos dados pessoais dos visitantes que os consultarem (doravante também "Usuários" ou no singular, "Usuário").

As seguintes informações sobre o processamento de dados pessoais (doravante também "Política de Privacidade") são facultadas pela EMPRESA na qualidade de Controlador do processamento de dados pessoais que são coletados nos Sites e fornecidos diretamente pelos Usuários, ou gerados como resultado de uso do Site. A EMPRESA considera fundamental o respeito à privacidade dos Usuários e disponibiliza esta Política de Privacidade para permitir uma escolha consciente no momento da coleta das informações solicitadas e ao se registrar nas seções do Site para seu uso.

Dados Pessoais significam "qualquer informação relativa a uma pessoa física identificada ou identificável ("interessado"); é considerada identificável a pessoa física que pode ser identificada, direta ou indiretamente, com referência particular a um identificador, como um nome, um número de identificação, os dados de localização, uma identificação online ou um ou mais elementos característicos de sua identidade física, fisiológica, genética, psicológica, econômica, cultural ou social".

Processamento significa "qualquer operação ou conjunto de operações, realizadas com ou sem o auxílio de processos automatizados e aplicadas a dados pessoais ou conjuntos de dados pessoais, tais como coleta, registro, organização, estruturação, conservação, adaptação ou modificação, extração, consulta, uso, comunicação por transmissão, difusão ou qualquer outra forma de disponibilização, comparação ou interconexão, limitação, cancelamento ou destruição".

Em geral, todos os dados pessoais (doravante também "Dados Pessoais" e/ou "Dados") que o Usuário fornecerá à EMPRESA através do Site ou que serão coletados no contexto de uso dos serviços da EMPRESA (doravante definidos coletivamente como "Serviços" e/ou no singular "Serviço") como melhor definido no parágrafo Objetivo do processamento de Dados Pessoais desta Política de Privacidade, serão processados de acordo com os princípios reconhecidos pela legislação atual sobre a proteção de dados pessoais, tais como princípios de transparência, correção, legalidade, minimização de dados, limitação da finalidade e da conservação, exatidão, integridade e confidencialidade.

Esta Política de Privacidade foi redigida com base no respeito pelo princípio da transparência e, ao mesmo tempo, tentando evitar uma linguagem excessivamente legal em benefício, também, de uma maior facilidade na compreensão das informações indicadas.

A Política de Privacidade está dividida em seções individuais (doravante referidas coletivamente como "Seções" e/ou no singular "Seção"), cada uma das quais tratando de um campo específico, a fim de permitir uma leitura e uma pesquisa dos tópicos tanto imediata como fácil.

Os Sites da EMPRESA podem, para conveniência do Usuário, conter links para sites de terceiros: a EMPRESA não controla e não é responsável por nenhum desses sites, pelo seu conteúdo e/ou o processamento de Dados Pessoais por eles aplicado e/ou realizado.

A presente Política de Privacidade está sujeita a atualizações e, por isso, lhe recomendamos que a reveja periodicamente.

DADOS DE CONTATO E CONTROLADOR DO PROCESSAMENTO

O controlador do processamento de dados é a EMPRESA conforme identificada acima no cabeçalho.
Se a EMPRESA tiver designado oEncarregado de Proteção de Dados, os detalhes de contato estarão disponíveis no cabeçalho.

OBJETIVO DO PROCESSAMENTO E DOS DADOS PESSOAIS PROCESSADOS

Nos limites estabelecidos pelas normas vigentes, os Dados serão objeto de tratamento por parte da EMPRESA para as seguintes finalidades:

  1. permitir a execução de operações estritamente conectadas e instrumentais para o gerenciamento das relações consigo, como gerenciar a resposta às perguntas recebidas com os formulários de contato; registrar e processar seus pedidos de assistência técnica; registrar e processar seus formulários de inscrição como fornecedores da EMPRESA; permitir a autorização para seções reservadas do Site (como as relacionadas à Área de Clientes ou à Área de Fornecedores) e oferecer suporte para a recuperação de dados de login da sua conta; garantir a finalização de contratos para a venda de bens e/ou serviços, gerenciar e atender pedidos; assegurar a entrega dos produtos adquiridos e a verificação do andamento dos relatórios (Fornecimento dos Serviços);
  2. permitir a correta execução das obrigações contratuais assumidas pela EMPRESA perante o Usuário e vice-versa (Obrigações Contratuais);
  3. permitir o cumprimento das obrigações previstas na leis, dos regulamentos e normas comunitárias, ou das disposições emitidas por autoridades e legitimadas por lei e por órgãos de supervisão e controle, bem como permitir o cumprimento das obrigações contábeis e tributárias (obrigações legais);
  4. obter informações necessárias para identificar anomalias, atividades fraudulentas e/ou abuso no uso do Site (Segurança);
  5. realizar, se que você estiver usando um serviço no Site ou procedendo ou tiver procedido com a compra de um bem ou serviço da EMPRESA, atividade de informação comercial por e-mail referente ao mesmo tipo de produto e/ou serviço (Soft Spam);
  6. realizar atividades de informação sobre nossos produtos e/ou serviços, bem como atividades promocionais, comerciais, de pesquisa de mercado e de marketing através do uso de sistemas automatizados sem intervenção do operador (por exemplo, e-mail), mas também através de métodos tradicionais de contato, como os correios; realizar pesquisas do seu grau de satisfação através do envio de questionários, realizando pesquisas ou sondagens (Marketing).

Os Dados Pessoais processados através do Site pertencem às categorias indicadas abaixo.

  • Dados pessoais, detalhes de contato e quaisquer categorias específicas de Dados Pessoais

    Dependendo dos serviços solicitados pelo Usuário, a EMPRESA poderá solicitar informações, conforme os casos: Código do fornecedor atribuído pela EMPRESA, Razão social, Nome do requerente, Cargo do requerente, País, Telefone, Fax, E-mail corporativo, etc.

    Outros dados podem ser coletados durante o gerenciamento de qualquer relacionamento através do Site ou podem consistir naqueles que o Usuário decidir fornecer à EMPRESA através do uso da área de Contatos do Site.

    Algumas seções do Site oferecem campos de texto livre nos quais é possível fornecer à EMPRESA informações que possam conter Dados Pessoais. Sendo campos livres, você pode optar por comunicar (mesmo que inadvertidamente) categorias específicas de Dados Pessoais, como Dados que revelem opiniões políticas, crenças religiosas ou filosóficas, ou a adesão a sindicatos, bem como dados genéticos, dados biométricos destinados a identificar uma pessoa física de modo inequívoco, Dados relacionados à saúde ou à vida sexual ou orientação sexual.

    A EMPRESA pede que você não revele nenhum desses tipos de Dados. Como a indicação de tais informações é, como foi dito, totalmente opcional, se você optar por fazê-lo, a EMPRESA tem o direito de escolher se quer ou não processar os dados incluídos nas categorias específicas indicadas acima, ou processar essas informações apenas com o seu consentimento explícito e em conformidade com a legislação vigente.

  • Dados Pessoais referentes a outras pessoas

    Conforme mencionado no parágrafo anterior, tendo o Site campos de texto livres nos quais você pode repassar qualquer tipo de mensagem, estes podem, de fato, conter Dados Pessoais relacionados a outras pessoas interessadas. Em todos os casos em que decidir compartilhar tais dados com a EMPRESA, você será considerado um controlador de dados independente e, como tal, terá que assumir todas as obrigações e responsabilidades legais pertinentes. Portanto, a este respeito, o Usuário assume a total responsabilidade por qualquer objeção, reivindicação, pedido de indenização por danos causados pelo processamento, etc. que a EMPRESA possa receber de pessoas cujos dados pessoais foram repassados por si em violação das regras sobre a proteção de dados pessoais aplicáveis. Dado que, em tal caso, a EMPRESA não coletou essas informações diretamente das partes interessadas (mas indiretamente de si), assumindo que tal processamento específico pudesse estar baseado no consentimento de tais indivíduos ou em outra base legal adequada que legitime o processamento das informações em questão.

  • Pesquisa e seleção de pessoal

    Se você decidir se candidatar a uma oportunidade de emprego dentro do Grupo ou quiser enviar uma candidatura espontânea para vagas abertas no futuro, consulte o endereço (“Trabalhe conosco”). Os Dados Pessoais que você fornecer para esse propósito serão processados conforme descrito na Política de Privacidade específica indicada no mesmo.

  • Dados de navegação e cookies

    Os sistemas informáticos e os procedimentos de software utilizados para operar o Site adquirem, durante seu funcionamento normal, alguns Dados Pessoais cuja transmissão está implícita no uso de protocolos de comunicação da Internet. Se trata de informações que não são coletadas pela EMPRESA para serem associadas a interessados identificados mas que, pela sua própria natureza podem, através de elaborações e associações com Dados detidos por terceiros, permitir que os usuários sejam identificados.
    Esta categoria de Dados inclui os endereços IP ou nomes de domínio dos computadores usados pelos Usuários que se conectam ao Site, os endereços na notação URI (Uniform Resource Identifier) dos recursos solicitados, a hora da solicitação, o método usado para enviar a solicitação ao servidor, o tamanho do arquivo obtido em resposta, o código numérico indicando o status da resposta dada pelo servidor (sucesso, erro, etc.) e outros parâmetros relacionados ao sistema operacional e ao ambiente informático do usuário.
    Estes Dados são utilizados com o único propósito de obter informações estatísticas anônimas sobre o uso do Site, para verificar seu funcionamento correto e para identificar anomalias e/ou abusos.
    As informações sobre o uso de cookies estão disponíveis na Política de Cookies que lhe convidamos a ler na seguinte página web (sob o título COOKIE POLICY).

BASE JURÍDICA DO PROCESSAMENTO, NATUREZA OBRIGATÓRIA/OPCIONAL DO FORNECIMENTO DE DADOS PESSOAIS E CONSEQUÊNCIAS EM CASO DE FALTA DE RESPOSTA

O fornecimento de Dados que dentro do Site são precedidos pelo asterisco (*) são considerados necessários e indispensáveispela EMPRESA para poder satisfazer sua finalidade. A seguir estão as bases legais usadas pela EMPRESA para processar seus Dados Pessoais, de acordo com as finalidades indicadas na Seção anterior ("Finalidade do processamento e Dados Pessoais processados").

O fornecimento de Dados Pessoais e o respectivo processamento para os fins relacionados à Prestação de Serviços e às Obrigações Contratuais, é estritamente funcional, respectivamente à execução do Serviço solicitado e à correta execução da relação contratual consigo e, portanto, constituem uma condição necessária para o estabelecimento da relação contratual em si. Consequentemente, o não fornecimento dos Dados Pessoais solicitados para esse fim, ou a inexatidão dos Dados fornecidos, impossibilitarão a EMPRESA de executar o Serviço e a relação contratual e darão legitimidade à EMPRESA para recusar sua execução ou interromper a execução em si.

O fornecimento de Dados Pessoais e o respectivo processamento para os fins relacionados às Obrigações legais, são necessários para a EMPRESA poder cumprir com as obrigações legais relacionadas. Quando você fornece Dados Pessoais para a EMPRESA, esta deve processá-los de acordo com as leis aplicáveis, que podem incluir a retenção e comunicação às autoridades competentes para o cumprimento de obrigações fiscais, alfandegárias ou de outro tipo.

O fornecimento de Dados Pessoais, e seu respectivo processamento para fins relacionados a atividades de Segurança, se baseiam no interesse da EMPRESA de identificar e impedir comportamentos ilícitos e a correspondente avaliação de responsabilidade no caso de hipotéticos crimes informáticos perante o Site ou terceiros e, portanto, constituem uma condição necessária para a navegação do Site em si. Consequentemente, o não fornecimento dos Dados Pessoais solicitados para esse fim impossibilitará que a EMPRESA forneça acesso ao Site.

O fornecimento de Dados Pessoais e o respectivo processamento relacionado para o propósito relacionado à atividade do Soft Spam, se baseiam no interesse da EMPRESA de lhe enviar comunicações de marketing via e-mail sobre produtos e serviços similares àqueles que já comprou e/ou usufruiu através do Site. Você pode interromper o recebimento dessas comunicações sem sofrer qualquer consequência (exceto a de não poder receber outras comunicações deste tipo pela EMPRESA) usando o link específico que pode encontrar na parte inferior de cada e-mail recebido para esse fim.

O fornecimento de Dados Pessoais e o respectivo processamento dos Dados para os propósitos relacionados à atividade de Marketing são baseados em seu consentimento explícito coletado por meio de sua ação positiva específica (por exemplo, clique na caixa de seleção/quadrinho específico). Você nunca é obrigado a fornecer tal consentimento à EMPRESA e, se o fizer, estará livre para o revogar a qualquer momento sem sofrer qualquer consequência (além daquela de não receber comunicações de conteúdo comercial da EMPRESA). Você pode revogar seu consentimento para essa finalidade seguindo as instruções contidas na Seção "Seus Direitos como Interessados" desta Política de Privacidade.

DESTINATÁRIOS E TRANSFERÊNCIA DE DADOS PESSOAIS

Os Dados Pessoais serão divulgados à equipe da EMPRESA, responsável pelo desenvolvimento e gerenciamento do Site, que está autorizado a processá-los a fim de alcançar as finalidades previamente indicadas e que tenham se comprometido com a confidencialidade ou se incumbido da apropriada obrigação legal de confidencialidade.

Os Dados Pessoais processadospara os fins indicados acima podem ser compartilhados, utilizados e transferidos dentro das empresas pertencentes ao Grupo SACMI em relação a fins administrativos e contábeis internos, com sede legal em países pertencentes ou não à União Europeia e/ou ao Espaço Econômico Europeu (considerando a presença internacional da Sacmi). Neste último caso, a EMPRESA assegura que o processamento dos Dados por estes indivíduos ocorrerá em conformidade com a legislação aplicável. Portanto, as transferências serão feitas por meio de garantias adequadas, tais como decisões de adequação, modelos de Cláusulas Contratuais Padrão aprovadas pela Comissão Europeia ou outras garantias consideradas adequadas. Mais informações estão disponíveis escrevendo para o endereço de e-mail: privacy@sacmi.it. 

Se essas empresas atuarem como controladores de dados independentes, processando os Dados dentro dos limites estritamente necessários para os propósitos acima mencionados, esses indivíduos, ainda que não indicado nesta Política de Privacidade, devem fornecer informações específicas sobre o processamento dos Dados por eles eventualmente realizado. A lista atualizada de empresas do Grupo SACMI pode ser consultada no site corporativo do Grupo www.sacmi.it.

Os Dados Pessoais serão divulgados a terceiros, nomeados Diretor de Proteção de Dados, enquanto processam Dados em nome da EMPRESA (por exemplo, empresas responsáveispor gerenciar e processar pedidos, indivíduos com os quais seja necessário interagir para o fornecimento dos Serviços como hosting provider, provedores de plataformas para envio de e-mails ou, ainda, indivíduos designados para realizar atividades de manutenção técnica, incluindo manutenção de equipamentos de rede e de redes de comunicações eletrônicas, desenvolvedores de software, indivíduos que forneçam a plataforma tecnológica e o gateway de pagamento para pedidos de produtos na área de e-payments, provedores de serviços de pagamento para atividades de e-payments). Os Dados Pessoais estritamente necessários para completar as operações comerciais ou os Serviços solicitados, podem ser compartilhados com terceiros com os quais a EMPRESA mantém relações contratuais vigentes e objeto de serviços funcionais para o desenvolvimento da atividade (como, por exemplo, transportadoras para a entrega de produtos, empresas de auditoria, empresas ou escritórios profissionais que prestam serviços de assistência e aconselhamento em assuntos de cariz administrativo, legal, tributário, financeiro e de recuperação de créditos no que diz respeito à prestação dos Serviços).

Finalmente, os Dados Pessoais serão comunicados, se solicitados, às autoridades competentes (por exemplo, em caso de atividades fraudulentas e/ou abuso na utilização do Site), aos órgãos financeiros ou a outras Administrações Públicas com base nas leis em vigor.

Os Dados não serão divulgados (entendendo-se por "divulgação" dar conhecimento dos Dados a indivíduos indeterminados).

RETENÇÃO DE DADOS PESSOAIS

Os Dados Pessoais processadoscom a finalidade de Prestação de Serviços e Obrigações Contratuais serão retidos pela EMPRESA pelo tempo estritamente necessário para a execução do Serviço solicitado e para a execução correta da relação contratual consigo. A EMPRESA manterá ativas as suas credenciais de autenticação para os Serviços do Site até que você decida cancelar a assinatura destes Serviços. Em qualquer caso, à medida que esses Dados Pessoais sejam processados para fornecer os Serviços e permitir a execução da relação contratual, a EMPRESA poderá retê-los por um período mais longo, particularmente se possam ser necessários para proteger os interesses da EMPRESA de possíveis responsabilidades relacionadas aos Serviços. No final deste período, os Dados serão apagados.

Suas solicitações e os Dados nelas contidos, coletados através da área de Contatos do Site, serão mantidos limitadamente ao tempo necessário para permitir que a EMPRESA identifique o devido encerramento da solicitação. No final deste período, os Dados que permitam a identificação, mesmo indireta, de uma pessoa física (como nome, sobrenome, e-mail) serão tornados anônimos e mantidos, sob a forma de dados agregados, para fins estatísticos.

Os Dados Pessoais processados para fins de cumprir as Obrigações Legais serão retidos pela EMPRESA pelo período previsto pelas obrigações legais específicas ou pela legislação aplicável.

Os Dados Pessoais processadospara fins de Segurança, exceto quando forem utilizados para determinar responsabilidade em caso de hipotéticos crimes informáticos contra o Site ou terceiros (por exemplo, para salvaguarda perante um tribunal através da comunicação destes dados às Autoridades competentes), não persistem por mais de 6 meses.

Os Dados Pessoais processados para fins de Soft Spam serão retidos pela EMPRESA até que você se oponha ao seu processamento através do link na parte inferior de cada um dos e-mails do Soft Spam enviados.

Os Dados Pessoais processadospara fins de Marketing serão retidos pela EMPRESA até que o consentimento concedido por si seja revogado. Uma vez que o consentimento tenha sido revogado, a EMPRESA não utilizará mais seus Dados Pessoais para tais propósitos, mas poderá, em qualquer caso, retê-los, especialmente se for necessário para proteger os interesses da EMPRESA de uma possível responsabilidade baseada em tal processamento.

SEUS DIREITOS COMO INTERESSADOS

Na sua qualidade como interessado no processamento dos Dados, você tem o direito, a qualquer momento, de:

  • solicitar acesso aos seus Dados Pessoais (e/ou uma cópia de tais Dados Pessoais), bem como informações adicionais sobre os processamentos em curso dos mesmos;
  • solicitar a retificação ou atualização de seus Dados Pessoais processadospela EMPRESA, caso estejam incompletos ou desatualizados;
  • solicitar o cancelamento dos seus Dados Pessoais dos bancos de dados da EMPRESA, se você considerar o tratamento desnecessário ou ilegítimo;
  • solicitar a limitação do processamento de seus Dados Pessoais pela EMPRESA, sempre que considerar que seus Dados Pessoais não estão corretos, são necessários ou são processadosilegalmente, ou quando se opuser ao seu tratamento;
  • exercer o direito à portabilidade dos Dados, isto é, de obter em um formato estrutura, de uso comum e legível por um dispositivo automático, uma cópia dos Dados Pessoais fornecidos à EMPRESA que lhe digam respeito, ou de solicitar a transmissão para outro Controlador de Dados;
  • se opor ao processamento dos seus Dados Pessoais, usando uma base legal relativa à sua situação particular, que você considera que deva impedir a EMPRESA de processar seus Dados Pessoais;
  • de revogar o seu consentimento para fins de Marketing e de se opor ao processamento para propósitos de Soft Spam. Lembre-se que o consentimento expresso para o envio de comunicações de Marketing se estende não apenas às comunicações enviadas através do uso de sistemas automatizados sem a intervenção do operador (por exemplo, e-mail ou SMS), mas também às modalidades tradicionais de contato, como telefone e correio. É sempre possível revogar o consentimento para o processamento também de forma desarticulada, por exemplo, decidindo receber tais comunicações somente por meio de sistemas automatizados, como e-mail ou SMS, e não por correio ou telefone e vice-versa.

A EMPRESA indica que os Dados Pessoais que você forneceu podem ser modificados a qualquer momento, através das seções apropriadas no site ou escrevendo para o endereço de e-mail:  privacy@sacmi.it.

Os outros direitos podem ser exercidos escrevendo para o endereço de e-mail:  privacy@sacmi.it.

Informamos que, para fins de Marketing, você pode revogar e interromper o envio das comunicações comerciais relativas a qualquer momento, escrevendo para o endereço de e-mail:  privacy@sacmi.it, no caso de comunicações recebidas através de ferramentas informáticas, seguindo o procedimento indicado na parte inferior da mesma comunicação (através do botão "Cancelamento").

Você também pode interromper a recepção de Soft Spam usando o link especial que pode encontrar na parte inferior de cada e-mail recebido (através do botão "Cancelamento").

A EMPRESA também informa que você tem sempre o direito de apresentar uma queixa junto à Autoridade de Controle competente (por exemplo, aquela do Estado em que você tem sua residência habitual; na Itália, o Garante para a Proteção de Dados Pessoais) se você acredita que o processamento dos seus dados é contrário à legislação no domínio da proteção de dados pessoais efetivamente aplicável.

MODIFICAÇÕES A ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE

Esta Política de Privacidade versão 1.0 está em vigor a partir de 25/05/2018. A EMPRESA se reserva o direito de modificar ou simplesmente atualizar seu conteúdo, em parte ou completamente, também devido a mudanças na legislação aplicável. A EMPRESA poderá informá-lo dessas alterações assim que elas forem introduzidas e estas serão vinculativas assim que forem publicadas no site. A EMPRESA convida-o, por isso, a visitar regularmente esta seção para tomar conhecimento da versão mais recente e atualizada da Política de Privacidade, a fim de estar sempre atualizado sobre os Dados Pessoais coletados e sobre o seu uso pela EMPRESA.

COOKIE POLICY

A EMPRESA, através dos Sites, faz uso de cookies nas formas e nos modos descritos na presente página. Ao utilizar os Sites, está permitindo o uso de cookies conforme os termos e condições descritas a seguir.

O que são cookies?

Os cookies são porções de informações que os Sites inserem no dispositivo de navegação do Usuário quando ele visita uma página. Podem implicar a transmissão de informações entre o site e o dispositivo utilizado e entre este último e outros sites que operam por conta da EMPRESA ou em privado, conforme o estabelecido na respectiva nota informativa sobre privacidade. O Usuário pode decidir desativar todos os cookies modificando as configurações do programa utilizado para navegar (browser). Desativando os cookies, alguns dos serviços poderão não funcionar corretamente e o Usuário não poderá acessar várias funcionalidades pensadas para melhorar a experiência de navegação. Para maiores informações sobre gerenciamento ou desativação dos cookies do browser, consulte a última parte da presente Política sobre cookies.
Para mais informações sobre cookies e suas funções gerais, visite um site informativo, como allaboutcookies.org

Para que fins são usados

Os cookies têm numerosas funções. Auxiliam o administrador de um site a compreender como esse site é usado pelos usuários, permitem ao usuário navegar pelas várias páginas do site de maneira eficiente, ajudam a lembrar as preferências expressas, etc. Através dos cookies é possível obter informações de natureza comercial que, por exemplo, ajudam o administrador de um site a entender quais os produtos em que o usuário está mais interessado e quais os que considera os mais importantes.

Que tipos de cookie usamos?

Os cookies que podem ser utilizados pelo nosso site pertencem às categorias ilustradas a seguir.

Cookies de sessão e permanentes

Os cookies podem expirar no final de uma sessão de navegação entendida como o período entre a abertura pelo usuário de uma janela e seu encerramento, ou podem ser mantidos por mais tempo.
Cookies de sessão – São eliminados e desaparecem do dispositivo quando o Usuário sai do site e encerra o programa usado para navegação; expiram quando termina a sessão do browser e, portanto, não são mantidos por muito tempo.
Cookies permanentes – permanecem no dispositivo mesmo depois do Usuário sair do site, até quando não o cancelar ou até alcançar sua eventual data de expiração configurada pelo administrador do site.

Cookies de primeiras partes ou de terceiras partes/terceiros

Um cookie é da "primeira parte" ou de "terceiras partes/terceiros" com base no site ou no domínio/web server de onde provém. Os cookies de primeira parte são os cookies configurados diretamente pelos Sites visitados pelo Usuário ou pelo site cujo endereço foi digitado pelo Usuário (exibido na janela do URL).

Os cookies de terceiras partes são os cookies configurados por um site diferente daquele visitado pelo Usuário. Falamos sobre um cookie de terceiros nos casos em que o Usuário visita um Site e um terceiro relacionado com o administrador do site visitado publica um cookie através do mesmo, isto é, cookies de sites ou servidores da web que não sejam o Site, de propriedade de terceiros. Com referência a esses cookies, tais terceiros são normalmente controladores de dados independentes em relação à EMPRESA (e usam os dados que coletam para seus próprios fins e de acordo com os termos estabelecidos por eles), ou podem atuar como Diretores de Proteção de Dados da EMPRESA (isto é, eles processam Dados Pessoais em nome da EMPRESA).

Third party cookies are cookies set by a website that is different to the one visited by the User. Third party cookies are relevant in cases when the User visits a website and a third party, with respect to the manager of the website visited, sets a cookie using said website, i.e. cookies of sites or web servers other than the Site, belonging to third parties.

With regards to these cookies, these third parties generally are Controllers of data processing independent of the COMPANY (and use the data they collect for their purposes and according to their own terms) or can operate as Processors for the COMPANY (i.e. they process Personal Data on behalf of the COMPANY).

Cookies Técnicos, para o desempenho e a funcionalidade

Com base nos fins pretendidos os cookies utilizados pelos Sites podem se distinguir em outras três categorias, como ilustrado a seguir. Os cookies estritamente necessários ou chamados “técnicos” são essenciais para navegar pelos Sites que estão sendo visitados e utilizar algumas das suas funcionalidades. Sem estes cookies alguns serviços online solicitados pelo Usuário (por ex: acesso a áreas reservadas) não podem ser fornecidos. Com este tipo de cookies, nossos Sites não coletam algumas informações pessoais do Usuário, o qual não pode de modo algum ser identificado apenas através de cookies.

Os Cookies para o desempenho coletam informações anônimas e que permitem saber como os Usuários interagem com nossos Sites. Por exemplo, eles nos dizem quais são as páginas mais visitadas, tempo gasto no site, possíveis mensagens de erro, etc. Os cookies de desempenho que utilizamos coletam apenas informações em uma base agregada e anônima, e servem para melhorar o funcionamento dos sites e a experiência de navegação dos Usuários. Para saber como eliminar ou administrar os cookies para o desempenho, é possível consultar a seção correspondente desta página.

Cookies para a funcionalidade: permitem aos nossos Sites lembrar as escolhas feitas pelo Usuário (como por exemplo: dimensões do caractere do texto exibido, preferência do idioma, país onde se encontra, etc.) e para oferecer a funcionalidade personalizada que o mesmo tiver selecionado. Em alguns casos, estes cookies podem ser utilizados também para oferecer serviços online (por ex: oferta de um serviço de chat ao vivo) ou para evitar propor novamente serviços ou mensagens que o Usuário já tenha recusado no passado. Nossos Sites inserem no dispositivo utilizado pelo Usuário este tipo de cookie, de modo totalmente anônimo, sem que haja a possibilidade de identificá-lo. Para saber como eliminar ou administrar os cookies para o desempenho, é possível consultar a seção correspondente nesta página. É bom lembrar que no caso do Usuário eliminar este tipo de cookie, as preferências e/ou configurações selecionadas não serão memorizadas para visitas futuras.

Cookies estatísticos / analíticos de terceiros sem poder de identificação uso do Google analytics com máscara de IP e ausência de cruzamento com outros dados mantidos pelo terceiro.

A EMPRESA usa os serviços do Google Analytics fornecido pela Google Inc. para o gerenciamento de Sites com máscaras de IP e a ausência de cruzamento com outros dados mantidos pelo terceiro, ou seja, o Google Inc.). O Google Analytics publica cookies, que geram informações sobre o uso do Site pelo usuário. Esses cookies podem ser assimilados, de acordo com a legislação vigente, a cookies técnicos, desde que atendam às seguintes condições: adoção de medidas que reduzam o poder de identificação dos cookies através do mascaramento de partes do IP (descrito no link a seguir: support.google.com/analytics); a terceira parte tem o compromisso de usar esses cookies exclusivamente para a prestação do serviço, de mantê-los separadamente e de não "enriquecê-los" ou "cruzá-los" com outras informações que tenham disponíveis. Nesse ponto, informamos que a EMPRESA não vincula o Google Analytics a nenhum serviço adicional do Google e que não foi ativada nenhuma opção de publicidade ou de compartilhamento de dados com o Google. Além disso, é possível instalar um componente adicional para desativar o Google Analytics (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout) no seu browser em uso.

Para completar, apresentamos a seguir uma tabela na qual são indicados, para cada cookie usado, o nome, Controlador do processamento, a finalidade, a duração e a modalidade com a qual é possível desativar o uso:

Nome do Cookie CONTROLADOR DO PROCESSAMENTO Finalidade do Cookie Duração do Cookie Como desativar o uso do cookie
ASP.NET_SessionId A EMPRESA Cookies técnicos de navegação ou de sessão
Cookies de sessão de plataforma de uso geral. Normalmente usado para manter uma sessão de usuário anonimizada pelo servidor.
Sessão Se quiser desativar o uso deste cookie, cancele-o no seu dispositivo seguindo as instruções indicadas nesta página no ponto "Como administrar ou cancelar os cookies".
CookiePolicy A EMPRESA Cookie técnico usado para rastrear a permissão dada pelo usuário após ler as informações breves presentes no banner do cookie. 20 anos Se quiser desativar o uso deste cookie, cancele-o no seu dispositivo seguindo as instruções indicadas nesta página no ponto "Como administrar ou cancelar os cookies".
CMSPreferredCulture A EMPRESA Cookies de funcionalidade para identificar o idioma da página, armazena uma combinação de código entre idiomas e países 365 Dias Se quiser desativar o uso deste cookie, cancele-o no seu dispositivo seguindo as instruções indicadas nesta página no ponto "Como administrar ou cancelar os cookies".
_gid Google Inc. Cookies analíticos
Esse nome de cookie está associado ao Google Universal Analytics.
1 Dia Se deseja desabilitar o uso deste cookie emitido pelo Google Analytics, instale o componente adicional para a desativação do Google Analytics, conectando-se à página https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

ou exclua do seu dispositivo, seguindo as instruções indicadas nesta página no parágrafo "Como gerenciar ou excluir cookies".
_ga Google Inc. Cookies analíticos
Esse nome de cookie está associado ao Google Universal Analytics - que é uma atualização significativa para o serviço de análise mais usado do Google. Este cookie é usado para distinguir usuários únicos, atribuindo um número gerado aleatoriamente como um identificador de cliente. Ele está incluído em cada solicitação de página em um site e usado para calcular dados de visitantes, sessões e campanhas para os relatórios de análise dos sites. Por padrão, ele está programado para expirar após 2 anos, embora isso seja personalizável pelos proprietários do site.
730 Dias Se deseja desabilitar o uso deste cookie emitido pelo Google Analytics, instale o componente adicional para a desativação do Google Analytics, conectando-se à página https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

ou exclua do seu dispositivo, seguindo as instruções indicadas nesta página no parágrafo "Como gerenciar ou excluir cookies".
_gat Google Inc. Cookies analíticos
Esse nome de cookie está associado ao Google Universal Analytics, de acordo com a documentação que é usado para reduzir a taxa de solicitação - limitando a coleta de dados em sites de alto tráfego. Expira depois de 10 minutos.
Alguns segundos Se deseja desabilitar o uso deste cookie emitido pelo Google Analytics, instale o componente adicional para a desativação do Google Analytics, conectando-se à página https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

ou exclua do seu dispositivo, seguindo as instruções indicadas nesta página no parágrafo "Como gerenciar ou excluir cookies".

Para obter mais informações sobre como o terceiro Google pode usar suas informações, veja abaixo o link para a respectiva política de privacidade:
policies.google.com/privacy

Social buttons e widgets

Em nossos Sites também é possível encontrar social buttons/widgets, ou determinados "botões" representando os ícones das redes sociais (por exemplo: Facebook Twitter, You Tube, Google Plus, etc.). Estes "botões" permitem aos Usuários que estejam navegando pelos Sites, alcançar e interagir diretamente com as redes sociais, apenas com um "clique". Graças ao clique em Social buttons/widgets, as redes sociais têm acesso aos dados relativos à visita do Usuário. Além destes casos, em que o Usuário querem compartilhar espontaneamente com o clique os seus dados com a navegação com a rede social escolhida, a EMPRESA não compartilha quaisquer informações ou dados de navegação de Usuários coletados através dos Sites com as redes sociais acessíveis graças aos Social buttons/widgets. Para mais informações, consulte as políticas de privacidade de cada rede social acessada através dos nossos Sites com os social buttons.

Facebook

https://it-it.facebook.com/about/privacy

Twitter

https://twitter.com/privacy

Linkedin

http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

You Tube e Google Plus

https://www.google.it/intl/it/policies/privacy/

 

Como administrar ou cancelar os cookies

A maioria dos bowsers da Internet é inicialmente configurada para aceitar os cookies de maneira automática. O Usuário pode modificar estas configurações para bloquear os cookies ou para ser avisado sempre que algum cookie for enviado ao dispositivo de navegação. Além de encerrar cada sessão de navegação, o Usuário pode cancelar no próprio dispositivo os cookies recolhidos. Existem diversas maneiras de administrar os cookies. Recomendamos que consulte as instruções específicas do browser utilizado. No caso do Usuário utilizar dispositivos diferentes entre si para visualizar e acessar os Sites (por exemplo, computador, smartphone, tablet, etc.), será de sua responsabilidade assegurar que nenhum browser em nenhum dispositivo esteja configurado para refletir as preferências expressas com relação aos cookies. Para mais informações sobre a administração dos cookies, recomendamos que consulte a página
http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/

Selecionando os links abaixo é possível acessar as instruções específicas para a administração dos cookies através de alguns dos principais programas para a navegação.

Microsoft Windows Explorer

http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies

Google Chrome

https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en&p=cpn_cookies 

Mozilla Firefox

https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

Apple Safari

http://www.apple.com/legal/privacy/it/cookies/

 

Se o Usuário não utilizar nenhum dos navegadores supra mencionados, poderá em todo caso selecionar "cookie" na respectiva seção da aba para saber onde se encontra a pasta dos cookies.

Você também pode gerenciar suas escolhas em relação a cookies de terceiros usando plataformas on-line, como o AdChoice.